in wissenschaftlichen Ausgaben von Schriftwerken die Sammlung der abweichenden Lesarten (Varianten) in den verschiedenen Handschriften oder Drucken, mit Hinweisen auf eventuell vorgenommene Verbesserungen ( Konjekturen ) ; entweder unterhalb des Textes noch auf derselben Seite oder in einem besonderen Anhang.